신도군 8 진도에서 나왔다. 전체 텍스트 번역은 다음과 같습니다.
제갈량의 무후팔진은 쓰촨 내에 두 곳이 있는데, 하나는 여주의 영안궁, 하나는 신도의 미모진에 있다. 여주팔진도는 제갈량이 유비 선생을 따라 오국을 공격하여 장강통로를 보위하는 유적일 가능성이 높다. 신도는 청두 교외에 있는데, 제갈량이 늘 팔진도를 리허설하는 무관이다.
선인들은 제갈량의 인품과 사업에 대한 집착을 이미 천명했으니, 나는 그들과 같은 견해를 복제하지 않을 것이다. 그의 팔진지도에만 다시 감정을 불러일으킬 수 있는 것이 있다. 역사서에서는 제갈량이 병법을 연기하고, 팔진도를 발전시켜 모두 요령을 얻었다고 말한다. 제갈량은 팔진투로 전쟁을 행군한 이후 한 번도 진 적이 없다. 이것은 병법 전략을 아는 사람들이 통찰하고 이해할 수 없는 것이다. 제갈량의 승리가 많은 계략에 있었기 때문에, 그는 전쟁에서 만유의 실수가 없었는데, 자신의 도시에 대해 필사적으로 싸우는 것이 아니라, 적의 후방에 깊이 들어가 요행으로 승리하였다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 전쟁명언)
아쉽게도 제갈량이 중원을 적극적으로 공격했을 때, 남방의 소수민족은 끊임없이 와서 희롱하고 제갈량의 세력을 분열시켰다. 외적이 한창이니, 국내 방어는 자연히 공허하다. 팔진도가 아무리 고명하더라도 조식 부자와 사마 부자와 같은 상대를 상대하는 데는 적용할 수 없고, 맹득을 생포하는 투쟁에서만 사용할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 이렇게 강력한 팔진도는 제갈량의 교묘한 계산과 결합해 중원을 다투는 제국전쟁에서는 사용할 수 없고, 편측으로 외진 소수민족을 본보기로 삼을 수밖에 없다. 기회를 놓쳤을 뿐만 아니라 정력도 크게 소모되었다. 그들의 남은 용기에 힘입어 부대는 이미 분할되었지만, 대량의 병력은 소수민족을 상대하는 데 사용되었다. 마치 도둑을 쫓아가서 불을 끄는 것과 같다. 칼로 도둑을 쫓고, 물로 불을 끄는 것은 이미 늦었다. 내부 및 외부 적, 도둑 은 다른 사람의 지혜와 능력 의 두 배 가, 자연스럽게 방법이 없습니다 하더라도, 더 큰 화재 를 만들기 위해 측면에서 상자를 열 수있는 기회를 했다. 제갈량의 불행은 바로 이렇다. 하느님은 나쁜 일을 하시는데, 누가 지지할 수 있습니까? 촉한의 복은 먼 곳에 있는데, 그는 제갈량이 죽기 전에 알았다.
아, 국가 흥망은 천명, 천백 년 동안 촉한 일로 안타까운 군자일 뿐, 무후 때문이 아니다. 나는 단지 제갈량의 충절이 사람의 마음을 고무시킬 수 있기 때문이지, 단지 그의 팔진법의 묘함만이 아니라, 이 고향의 버려진 폐허를 소중히 여길 뿐이다. 그렇지 않다면, 다음, 동 시안 (西安) 은 훈족, 진 말론 (jindai 말론) 은 제갈량 전에 Liangzhou 를 회복하기 위해 8 진법 (8 진법) 을 사용했으며, 그 이후로는 사라지지 않았다. 그들의 업적은 기성품이지만, 후세 사람들은 그들의 유골을 지금까지 전해 줄 수 있는 사람은 말할 것도 없고, 칭찬하는 사람은 거의 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 성공명언)
일찍이 여주를 경유하여 영안궁을 우러러보고 팔진도 유적을 찾았다. 그때는 이른 봄이라 물이 매우 적다. 산에서 내려다보니 아래 100 피트 깊숙한 곳에 대량의 자갈이 모여 총 8 행 64 개의 마크가 있다.
경양의 한군 대치 () 는 진사 () 를 우리 현 () 의 우두머리로 삼았고, 처음 도착했을 때, 그는 무후사 () 의 황폐를 제사하고, 이어서 바라레 유적지를 참관하여 다시 느꼈다. 그는 제호산의 인감과 양희언산의 비문은 단지 서예 예술일 뿐 후세 사람들의 칭찬에 합당하지 않다고 나에게 말했다. 서예 예술을 좋아하는 사람은 흔적을 말살하지 않을 것이다. 어떻게 제갈무후를 무시할 수 있단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 서예, 서예, 서예, 서예, 서예) 오늘날 여주에서는 8 진도가 육문과 두보, 소동포가 기억해야 한다. 두보와 소동포의 시는 천하에 알려져 있지만, 현지의 8 진도 유적은 이렇게 사라지고 아무런 흔적도 없다. 오가는 사람은 공물을 바치지 않고, 방목하는 사람은 금지하지 않는다. 아깝지 않아요? 사당과 건축물은 보수해야 한다. 팔진도가 있는 곳, 길가에 각석을 세우고 큰 글자로 써 있다: 제갈무후 팔진도. 글씨판 뒷면에 너는 써야 한다.