현재 위치 - 편방대전넷 - 건강보양 - 정판교에서 온 편지-'몸과 천국의 길' 의 번역

정판교에서 온 편지-'몸과 천국의 길' 의 번역

나는 52 세에 아들을 낳았다. 내가 어떻게 그를 사랑하지 않을 수 있단 말인가? 그러나 사랑은 반드시 자신의 방식으로 해야 한다. 노는 데만 열중하고 고집을 부리지만 충직하고 성실하면 급하지 않다. 나는 평생 새를 새장에 가두는 것을 좋아하지 않는다. 나는 스스로 즐기고 있다. 나는 감옥에서의 나의 감정은 개의치 않지만, 나는 나의 본성에 적응하기 위해 나의 감정을 포기할 것이다! 머리카락에 묶인 잠자리와 온라인에 묶인 게는 어린아이들에게는 고집이 세지만, 잠시 후에 부러져 죽는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 인생천지, 교육노고, 개미 한 마리, 벌레 한 마리가 모두 음양오행이다. 하느님도 독서를 좋아하신다. 만물의 본성은 소중하지만, 우리는 천도의 마음을 마음에 둘 수 없다. 모든 것이 무엇을 맡길 것인가?

뱀, 지네, 늑대, 호랑이, 표범은 가장 독이 많은 곤충이지만, 천도가 자생하는 이상 어떻게 그들을 죽일 수 있을까? 만물을 살생하려면 왜 천지를 낳아야 하는가? 그것을 몰아내고, 그것을 피하고, 무해하게 만들 뿐이다. 거미줄은 무슨 죄인가, 아니면 밤에 달을 저주하고, 떨어지게 하고, 완전히 죽인다. (조지 버나드 쇼, 거미명언) 이 말들은 왜 하전을 거치고, 어떻게 이런 잔재에 의해 살해될 수 있는가?

내가 집에 없을 때, 나의 아들은 너의 통제 하에 있다. 만약 당신이 그에게 충성하고 싶다면, 그를 잔인함에서 쫓아내고 싶다면, 자신이 아직 어린아이라고 생각하지 말고 그를 소중히 여기십시오. 가족과 아이들은 항상 세상의 평범한 사람들이며, 우리는 그들을 전체적으로 소중히 여기고, 아들이 그들을 학대하지 않도록 해야 한다. (존 F. 케네디, 가족명언) 생선과 과일 케이크는 모두 나누어 주고, 모두 즐겁게 놀고, 즐겁게 뛰어야 한다. 우리 아이가 앉아서 음식을 잘 먹고 가족들이 멀리 서서 눈을 마주치게 한다면 입술과 이빨을 만져서는 안 된다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 그들의 부모는 보고 동정했지만 어쩔 수 없었다. 만약 그들에게 가라고 하면, 그들은 속마음을 털어놓아야 한다! 남편이 책을 읽고 벼슬을 하는 것은 사소한 일이다. 첫째, 그는 좋은 사람이어야 한다. 너는 이 책을 곽부인과 라오부인에게 읽어서 이 두 여자가 아이를 사랑하는 방법이 여기에 없다는 것을 알게 할 수 있다.

부언:

구름은 새장 속의 새를 사랑할 수 없고, 나는 새를 사랑하지 않지만, 나는 귀와 눈이 밝다. 만약 당신이 새를 키우고 싶다면, 모든 종류의 나무보다 더 좋은 것은 없다. 그들은 집 주변의 식물을 수백, 수천, 빽빽하게 만들어 새의 나라와 새의 집이 되게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 내가 잠에서 깨어났을 때, 나는 아직도 이불 속에서 재잘재잘 듣고 있었다. 마치 운문 함수담의 연극과도 같았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그리고 옷을 입고 세수하고 양치질을 하고 차를 마신다. 네가 그것을 볼 때, 너는 새장 하나와 깃털 한 조각의 즐거움을 볼 수 없다. 만약 당신의 인생이 즐겁다면, 당신은 천지를 입구로 하고, 강한을 연못으로 삼고, 당신에게 어울리는 날을 원한다면, 당신은 행복할 것입니다! 어장에 갇힌 새보다 그 거인이 어떻게 참을 수 있단 말인가!

주요 의미:

나는 평생 새를 새장에 가두는 것을 좋아하지 않는다. 나는 행복을 갈망한다. 그것은 우리 안에 있다. 그 이유는 무엇입니까? 그것이 나의 성품에 굴복하게 하다. 머리카락으로 잠자리를 묶고, 실로 게를 묶고, 아이의 장난감으로 곧 죽는다. 모든 것은 타고난 것이고, 부모가 아이를 키우는 것은 매우 힘들다. 개미 한 마리와 벌레 한 마리가 모두 끊임없이 태어난다. 하나님도 그것을 사랑하십니다. 하지만 인간은 만물 중에서 가장 소중하며, 우리 세대는 하느님의 의도를 이해할 수 없습니다. 어떻게 모든 것을 우리에게 맡길 수 있습니까? 독사, 지네, 승냥이, 범표범이 가장 독하지만, 신은 그들을 낳게 한다. 내가 왜 그들을 죽여야 하지? 만약 당신이 소멸되어야 한다면, 왜 하늘이 탄생해야 합니까? 그들을 쫓아내면 된다, 이렇게 하면 그들은 서로 해치지 않을 것이다. 거미가 거미줄을 짜는데, 사람과 무슨 관계가 있습니까? 밤에 달을 저주하고 벽을 무너뜨렸다고 해서 사냥이 끝났다고 한다. 이 발언들은 어떤 고전에서 나왔기 때문에 생물의 생명을 파괴하는 근거로 사용되었다. 괜찮습니까? 괜찮으세요?