위성아침의 봄비가 은은한 먼지를 적시고 게스트 하우스 주변의 푸른 버드나무가 유난히 신선하다. 오랜 친구가 너에게 작별주 한 잔 더 마시라고 초대했다. 양관서로 밖에는 오랜 친구가 없다.
양관: 간쑤성 돈황시 서남에 위치하여 고대에 서역으로 통하는 요로이다. 오랜 친구: 오랜 친구.
이 시는 당대 시인 왕위의' 기원 20 해안' 에서 나왔다. 이 시의 처음 두 문장은 위성 역참의 경치를 묘사하고 송별할 시간과 장소, 분위기를 설명했다. 마지막 두 문장은 돌아서서 작별인사를 하지만, 문자는 다치지 않는다. 그들은 술을 권하는 것만으로 그들의 강렬하고 깊은 작별의 정을 표현했다.
확장 데이터
창작 배경과 감상
이 시는 왕위가 친구를 북서쪽 국경으로 보냈을 때 지은 것으로, 이후 악사들을 위해 곡을 작곡한 것으로,' 양관 삼겹기' 라고 불린다. 시의 제목은' 웨이성곡' 과' 송원 21 Xi' 라고도 불린다. 안시 () 안서도호 () 의 약칭은 당나라 중앙정부가 서역을 다스리기 위해 설립한 것으로, 구즈시 () 에 위치해 있다. 위안 erfeng 법원 의 삶, 안시 바오 청 에 사절 을 보내, 왕 웨이 웨이 시 작별 인사 에 갔다, 왜냐하면 그는 이 일곱 가지 절대적 을 썼기 때문이다.
시 전체가 또렷하고 자연스러운 언어로 감정을 표현하고, 정경이 어우러지고, 정취가 유장하며, 예술적 감화력이 매우 강하다. 완공된 후 오케스트라 현으로 덮고 부지런히 전창하여 천고에 전해지는 명곡이 되었다.